August von Weißenfels, der Dienstherr des J.F.v.H., war in der sogenannten Hallische Epoche (1667–1680) das Oberhaupt der Fruchtbringenden Gesellschaft (FG).

Die Fruchtbringende Gesellschaft (1617-1680) war die erste und mit 890 Mitgliedern auch größte deutsche Sprachakademie. Aufgrund ihrer hohen Mitgliederzahl aus dem Adels- und Reichsfürstenstand war sie höfisch, politisch, militärisch und diplomatisch vernetzt. Der FG standen die italienischen Renaissance-Akademien Modell, sie knüpfte aber auch an Ritterorden, Adelsgesellschaften und Bruderschaften an und fungierte zum Teil wie eine Gelehrtengesellschaft und wie eine literarische Vereinigung. 

Die zahlreichen Aufgaben die sich der Gesellschaft damals stellten hat ein Verein zusammengefasst, der aktuell die Geschichte der Fruchtbringenden Gesellschaft erforscht [43]. 

Als Präsident nahm August von Sachsen während seiner Amtszeit von 13 Jahren 102 neue Mitglieder auf. So ist es auch nicht verwunderlich das er den Kammerjunker J.F.v.H. mit in die Gesellschaft aufnahm und mit Namen, Pflanze und Sinnesspruch und versah. Er bekam die Nummer 833 und den Namen „der Brauchbare“ und ihm wurde der Spruch Thut das Seinige und die Symbolpflanze Salsen Kraut hinzugegeben.

Die Aufnahmezeremonie fand am 18.11.1672 zusammen mit 6 weiteren Herren statt. In der folgenden Tabelle sind die Namen, Daten und ein paar kurze Bemerkungen aufgelistet. Bei dem Herrn von Cratz fällt die Bemerkung zu einem Epitaph in Zinna auf. Ein wunderschönes Stück das ich im folgendem abzubilden mich nicht zurückhalten kann.

831 Johann (Hans) Jakob von Cratz (Der Unversäumte)
  * 1621 Tangermünde (?) | † 1706-05-20 Halle a. d. S.
  prächtiges Alabasterepitaph in Zinna
832 Ludwig von Janus (Der Wol-Reinigende)
 * 1626-11-05 Eberstädt (bei Gotha) (?) | † 1693-02-20 Großengottern (bei Bad Langensalza)
  ver. 1675 in Halle mit Maria Magdalena v. Wende
  Kammerjungfer der 2ten Frau von August von Sachsen
834 Hans Christoph von Naso (Der Schmückende)
  * 1648-04-27 (?) | † 1675 oder später Naumburg

  fl.-magdeburg. Kammerjunker; später Domherr in Naumburg
835 Hans Dietrich von Geismar (Der Preisende)
  * 1649-01-15 Homburg vor der Höhe | † 1702-12-27 Gleina
  1667 Jagd- und im August desselben Jahres Kammer-Page
  1671 Oberforstmeister im Hz. Augusts v. Sachsen
836 Ludwig von der Groeben (Der Reitzende)
  * [vor 1620] (?) | † 1690-06-16 Löwenberg/ Brandenburg
  Kammerjunker ?
837 David Elias Heidenreich (Der Willige)
  * 1638-01-21 Leipzig | † 1688-06-06 Weißenfels
  Hof- u. Regierungsamt, Hofpoet, letzter Erzschreinhalter der Fruchtbringenden Gesellschaft

Tabelle: Aufnahme von 6 weiteren Herren in die Fruchtbringende Gesellschaft "mit gewöhnlichen Solennien" am 18.11.1672 [44]